Everything2
Near Matches
Ignore Exact
Full Text
Everything2

shi

"shi" is also a: user

created by STrRedWolf

(idea) by microlith (2.7 mon) (print)   ?   (I like it!) Tue Feb 06 2001 at 4:38:23

Shi - ¡Ö¤·¡×

This is one of the base kana of Japanese, represented as both the hiragana ¡Ö¤·¡× and the katakana ¡Ö¥·¡×.

Shi is shared, like many of the kana, between many kanji, which have different meanings. Whether a kanji is "shi" or not is dependent upon the reading, either the on-yomi, kun-yomi, or the nanori readings. Therefore, either context or the kanji must be known to make the proper interpretation.

For instance:

¡Ö»á¡× - on-yomi: shi - this kanji represents ones surname, clan, or family name.
Other readings:
kun-yomi: uji ¡Ö¤¦¤¸¡×

¡Ö»Ô¡× - on-yomi: shi - this represents a town, or a city.
Other readings:
kun-yomi: ichi ¡Ö¤¤¤Á¡×
nanori: i ¡Ö¤¤¡×, chi¡¡¡Ö¤Á¡×

¡Ö»à¡× - on-yomi: shi - the japanese character for death.
Other readings:
kun-yomi: shinu ¡Ö¤·¡Ê¤Ì¡Ë¡×, shini ¡Ö¤·¡Ê¤Ë¡Ë¡×

For "shi" alone there are over 160 on-yomi readings alone, 21 kun-yomi, and 27 nanori readings, which is why understanding context is very important in speaking Japanese.

----------------------------
EUC Encoded

(thing) by Juuichiketajin (6.3 y) (print)   ?   (I like it!) Sat Jan 05 2002 at 19:41:43

"Shi" in hiragana looks like a fishhook.

Here it is, in both types of kana, in ASCII art:

  Hiragana:        Katakana:

   #               ####  
   #                     #
   #               ####  #
   #                     #
   #                    #
   #    #              #
    ####           ####

If you own a Japanese dictionary with the entries in a-i-u-e-o order, and have a Japanese pen-pal or read manga (meaning you USE the dictionary) you will soon notice that "shi" is the kana with the most entries of all under it. Probably has something to do with the fact that "shi" has to work for ten morae (shi, ji, she, je, sha, ja, shu, ju, sho, jo) whereas most kana work for only one or two morae. But then again, it is unusual for all those morae to actually get used! (Try looking up words that begin with the kana "mi" to see what I mean.)

The letter "shi" is never used on Japanese license plates, due to the fact that the Japanese word for death is "shi".

The letter "shi" is sometimes pronounced as "si", which is, in fact, how it is often romanized.


printable version
chaos

Yon 4 Tokyo Metropolitan Government Mora
Death Shíshì shishì Shi Shì, shì shi, shì shí shí shi Shee I have crossed the final threshold
cardinal number The Thirteenth Floor katakana Ze
baka ku kyuu municipality
OL EIPT John Adams's 1797 State of the Union Address March 23, 2006
IRC temperature of space I wish I knew how it would feel to be free square root
Y'know, if you log in, you can write something here, or contact authors directly on the site. Create a New User if you don't already have an account.
  Epicenter
Login
Password

password reminder
register

Everything2 Help

Cool Staff Picks
What you are reading:
A Long Week Turning Thirty
Reality, memory, and time: A character based study of "Waiting for Godot"
Black & White
Honeybee
Snub Log: February 18, 1768
To Love Everything
Everything Quests: Support Your Local Library
McDonnell Douglas Warranty Card
elegant proof
Every shiny fish is floating, floating, and every dark fish is at the bottom, at the bottom of the sea
The threat of freedom
Sohei
Electrical outlet
New Writeups
XWiz
Trism(review)
artman2003
Briefcase Full of Souls - Part I(fiction)
Dreamvirus
Alan Ladd(person)
waverider37
Harold Holt(person)
The Debutante
Until death do us part(fiction)
Ysardo
a brother to a sister(personal)
antigravpussy
your warm whispers(personal)
Clarke
Multiculturalism(idea)
aneurin
Earl of Landaff(person)
Heitah
Pseudocide(idea)
XWiz
Google Knol(lede)
Mythi
July 24, 2008(personal)
locke baron
The fall of Earth(fiction)
BookReader
Fear the Cold(dream)
Pavlovna
Kathleen MacInnes(person)
Everything 2 is brought to you by the letter C and The Everything Development Company