Everything2
Near Matches
Ignore Exact
Full Text
Everything2

Ni chi bao le ma?

created by Chattering Magpie

(thing) by Chattering Magpie (1.9 mon) (print)   ?   (I like it!) Tue Jun 05 2001 at 15:35:13

An idiomatic Mandarin Chinese greeting, literally meaning "Have you eaten to fullness?"

It's common in agricultural-based economies, where people's fortunes are subject to the vagaries of natural phenomena and famine is a real and regular possiblity, for social conventions to coalesce around food and eating. Ni chi bao le ma is a more formal greeting than the casual Ni hao. The correct/polite response is "Chi bao le" meaning "I have eaten to fullness."

The tones: Ni(2) chi(4) bao(3) le ma.


printable version
chaos

Ni Hao Learning Chinese Don't feel bad to call him black Traditional foods for Chinese holidays and celebrations
Mandarin Už Jsme Doma Chinese tone numbers Monkey Magic
Eight treasure rice China Chinese New Year's Eve Dinner aka Reunion Dinner Monty Python
Double strand break model of recombination Beijing Language and Culture University Indonesia famine
Inflected Language Vietnamese Dim Sum
Y'know, if you log in, you can write something here, or contact authors directly on the site. Create a New User if you don't already have an account.
  Epicenter
Login
Password

password reminder
register

Everything2 Help

Cool Staff Picks
Nodes your cousin would have liked:
Platonism
Nintendo DS
Why time appears to speed up with age
Delight in Disorder
You are precious to me. Did you know that?
We are a people in whose bodies old sea-seeking rivers roar with blood
Soul Train
Living it up in the Lowlands - an international Dutch nodermeet
Stanley Kubrick
Interview with God
Carousel of Progress
Panettone
Pablo Neruda
New Writeups
archiewood
Ico(fiction)
Heisenberg
Why I love Everything2(log)
octillion369
Death Knight(person)
XWiz
Are you hoping for a miracle?(review)
santo
The Host(review)
LostPsion
"Shut the Fuck Up" Theaters(idea)
Vanish
The line between normal and not(place)
Vanish
insanity(thing)
beatrice
You've been slowly taking me over for nearly a year, do you know that?(idea)
Berek
YouTube(thing)
shaogo
How to Pretend to Have a Job(idea)
hapax
Les Provinciales(review)
zoeb
The Scene(review)
aneurin
Telephone Numbers for drama purposes(idea)
Alnilamski
Cosmicopolis(fiction)
E2 is a by-product of the existence of The Everything Development Company