Everything2
Near Matches
Ignore Exact
Full Text
Everything2

Careful

created by billmarrs

(idea) by RoguePoet (1.3 d) (print)   ?   (I like it!) 1 C! Wed May 22 2002 at 14:34:31

French can be a tricky language sometimes. For one thing, the consonants at the end of words are almost always dropped when the word is spoken aloud, except for a few very important exceptions. When it comes to pronunciation, French teachers are constantly reminding their students to "be careful!"

That's because the English word "CaReFuL" is also a mnemonic device drilled into the heads of first-year students of the language, to remember the 4 letters that most commonly are pronounced at the end of French words. Namely: C, R, F and L.

   For example:

     C                  R                 F                L
 parc (park)       hivir (summer)    actif (active)   il      (he)
 avec (with)       four  (oven)      ouef  (egg)      bol     (ball)
 sac  (sack)       pour  (for)       chef  (chef)     avril   (april)
 chic (stylish)    soir  (night)     neuf  (nine)     journal (diary)
 truc (thing)      jour  (day)       vif   (alive)    mal     (bad)

Of course, with any language there are always exceptions to every rule.

For instance, C's are often not pronounced when following a nasal vowel, such as tabac (tobacco), porc (pig) and banc (bank).

The R is almost always silent in words that end in -er, like manger (to eat), boulanger (baker) and abonner (to subscribe). It is also not pronounced in nouns ending with -ier, like cahier (workbook) and Premier (Prime Minister).

The rules for F are especially inconsistent. It's pronounced in chef (chef), for instance, but not in clef (key), and in neuf (nine) but not in nerf (nerve).

As for L, it's most-often unpronounced in words that end in -il, such as gentil (nice) and outil (tool), and especially in words that end in -eil, like oeil (eye), soleil (sunshine) and appareil (machine).

In other words, when pronouncing French consonants, you need to be very careful...

*ahem*


(definition) by Webster 1913 (print) Tue Dec 21 1999 at 22:21:50

Care"ful (?), a. [AS. cearful.]

1.

Full of care; anxious; solicitous

[Archaic]

Be careful [Rev. Ver. "anxious"] for nothing. Phil. iv. 6.

The careful plowman doubting stands. Milton.

2.

Filling with care or colicitube; exposing to concern, anxiety, or trouble; painful.

The careful cold beinneth for to creep. Spenser.

By Him that raised me to this careful height. Shak.

3.

Taking care; gicing good heed; watchful; cautious; provident; not indifferent heedless, or reckless; -- often follower byof, for, or the infinitive; as, careful of money; careful to do right.

Thou hast been careful for us with all this care. 2. Kings iv, 13.

What could a careful father more have done? Dryden.

Syn. -- Anxious; solicitous; provident; thoughtful; cautious; circumspect; heedful; watchful; vigilant.

 

© Webster 1913.


printable version
chaos

We're all missing the point on computer security Shooting up Vicodin Node your homework mnemonic device
ice dildo Viagra is not funny How to shotgun a bear The Meowstro Sings Guster's Keep It Together
holorime How to pronounce a French "R" The French French
Why you can't evolve passwords Down with this sort of thing! Butterfly soup Human Dynamics: Mental-Physical
He who wants to fight will find a club Pinocchio: Chapter 18 warning extension connector cover
sokoban HTML heading tags EIPT The Everything People Registry : United States : Pennsylvania
Y'know, if you log in, you can write something here, or contact authors directly on the site. Create a New User if you don't already have an account.
  Epicenter
Login
Password

password reminder
register

Everything2 Help

Cool Staff Picks
The best nodes of all time:
Reaganomics
Russian Rock'n'Roll
Kyrie eleison
June 30, 2006
HipBone Games
Sovereignty Commission
The Terminator
William Blake
I fear that you are planning an aerodynamic mythological coup. I pray this does not interfere with our dinner plans.
Intacto
Homeschooling
Birthday Poem
Female restroom etiquette
New Writeups
Lord Brawl
Dr. Horrible's Sing-Along Blog(review)
a8ksh4
regret(idea)
Heisenberg
Editor Log: July 2008(log)
sam512
halfway homes, catacombs, twilight zones(fiction)
Timeshredder
The Texas UFO Crash of 1897(event)
Heitah
The Dark Knight(review)
ignis_glaciesque
Uppsala(place)
ignis_glaciesque
diffusion of responsibility(idea)
TheOrientalAfrican
The Soft Meadow of my Childhood(event)
BookReader
The Dragon Slayers(fiction)
kohlcass
religiously fashionable(review)
Pavlovna
waulking song(thing)
tentative
Stick Man(poetry)
Ereneta
The Fight with the Snapping Turtle: Or, the American St. George(poetry)
sitaraika
Fog and fire(personal)
Everything 2 is brought to you by the letter C and The Everything Development Company